왜 이 기준이 필요한가
반려동물 정보는 매일 쏟아지지만, 무엇이 근거 있는 정보인지 구분하기 어렵습니다. 보호자가 잘못된 정보로 결정을 내리면, 그 결과는 반려동물이 감당하게 됩니다. 펫가이드는 이 부담을 보호자에게 떠넘기지 않기 위해, 정보를 선별하는 명확한 기준을 만들고 공개합니다.
우리가 사용하는 정보 출처
펫가이드는 출처가 명확한 자료만 사용합니다. 사용 가능한 출처를 3단계로 구분하고, 각각의 활용 범위를 제한합니다.
국제 수의학 공식 자료
- WSAVA 영양 가이드라인
- Merck Veterinary Manual
- AAFCO 성분 기준
- Cornell Feline Health Center
- AKC Canine Health Foundation
- PubMed 동료심사 논문
국내 공식 기관 자료
- 농림축산식품부 공식 발행물
- 한국수의학회 학술지
- 국내 수의과대학 공식 연구
브랜드 공식 데이터 (제한적)
- 성분명·함량 수치 등 팩트 검증이 가능한 항목에만 사용
- 사용 시 이해충돌 가능성 명시 의무
정보를 검증하는 방법
교차 검증
정보는 1차 출처(WSAVA·AAFCO·Merck 등)와 2차 출처(농진청·농림축산식품부 등)에서 가능한 한 교차 확인합니다. 단일 출처만 있는 경우 글에서 명시합니다.
충돌 시 게재 보류
1차와 2차 출처가 서로 다른 내용을 말할 때, 어느 쪽도 선택하지 않습니다. 충돌이 존재한다는 사실 자체를 알리고 수의사 상담을 권고합니다.
번역 검증
외국어 자료는 기계번역만으로 사용하지 않습니다. 직역 → 의미 재검토 → 한국 맥락 보정의 3단계를 거칩니다.
원문 공개
인용 콘텐츠는 원본 출처명·URL·접근 날짜를 표기합니다. 독자가 직접 원문을 확인할 수 있습니다.
AI 활용 공개
펫가이드는 방대한 국제 수의학 자료를 수집·번역·정리하는 과정에 AI 도구의 도움을 받습니다. 다만 무엇을 게재할지는 AI가 아니라 이 선정기준이 결정합니다 — 출처 화이트리스트, 진단·예후·처방 표현 자동 차단, 면책 문구 검사를 통과한 콘텐츠만 발행됩니다.
우리가 다루지 않는 것
펫가이드는 반려동물 용품 선택 가이드입니다. 의료 조언이 아닙니다.
진단
"이 증상은 ○○병입니다" 같은 표현은 사용하지 않습니다.
예후
"치료하면 좋아집니다" 같은 결과 예측은 다루지 않습니다.
처방
"이 제품을 먹이세요" 같은 직접 처방은 하지 않습니다.
※ 반려동물의 건강 이상은 반드시 수의사와 상담하세요.
정보를 어떻게 유지하는가
정기 검토
모든 콘텐츠는 작성 날짜와 마지막 검토 날짜를 표시합니다. 2년 이내 검토가 없는 콘텐츠는 "검토 필요" 표시를 붙입니다.
원문 변경 추적
출처 기관이 원자료를 철회하거나 수정하면, 해당 콘텐츠는 즉시 내리고 이유를 공개합니다.
신규 출처 검증
새로운 출처를 추가할 때는 기관 성격, 동료심사 여부, 이해충돌 관계를 확인합니다.
이 기준의 한계
펫가이드는 완벽하지 않습니다. 번역 과정에서 의미가 미묘하게 달라질 수 있고, 국제 가이드라인이 한국 환경과 일부 다를 수 있습니다. 수의학 연구는 계속 발전하기 때문에, 오늘 게재된 정보가 내년에는 갱신될 수도 있습니다. 오류를 발견하시면 알려주세요. 즉시 수정하고, 수정 사실을 명시합니다.
오류 발견 시 이메일 jaehun0797@gmail.com으로 알려주시면 검토 후 답변드립니다. (정직성 회복 강령에 따라 SLA 시간 보장은 약속하지 않습니다)
